Direction SAPA — Hébergement
—
Pendant six mois, une belle effervescence créative et humaine a animé les couloirs du CHSLD Paul-Émile-Léger. Grâce au projet Mamie Remix, une initiative de l’organisme Berceurs du temps, nos résidentes et résidents ont vécu une aventure artistique aux côtés des élèves de l’École internationale de Montréal, en collaboration avec le Carrefour Jeunesse-Emploi de Montréal Centre-Ville.
Tout a commencé avec des mots. Avec l’accompagnement de mentors, nos résidents et résidentes ont rédigé des poèmes riches de vécu et d’émotions. Ces textes ont ensuite été remis aux jeunes participants et participantes, qui les ont transformés en une chanson originale, à la croisée du rap et de la poésie, avec l’aide d’une équipe de création.
Le résultat? Fade Away, une création pleine d’émotion qui parle de solitude, de mémoire, d’attachement et d’espoir. Le clip vidéo, tourné au CHSLD Paul-Émile-Léger, met en scène ces jeunes et nos résidentes et résidents dans leur authenticité : les bruits d’ambulances, les gestes, les regards, les mouvements. Tendez l’oreille en visionnant le clip, chaque son, chaque silence, chaque ambiance y raconte un peu de leur quotidien.
Et même ceux et celles qui n’ont pas directement participé ont pu ressentir la fierté collective: «C’est mon voisin de chambre qui est dans le clip, je suis fier de lui»
Le 25 avril dernier, un moment rempli de fierté et de reconnaissance a rassemblé une quarantaine de résidents, résidentes et partenaires à l’occasion du dévoilement officiel du vidéoclip, une œuvre touchante que nous vous invitons à découvrir.
Lorsqu’on demande aux résidentes et résidents quel moment les a le plus marqué.e.s, les réponses sont très enthousiastes:
On a fait des choses qu’on ne pensait pas pouvoir faire! - Richard
J’ai apprécié le travail sur le rythme avec les instruments de musique, en particulier avec les percussions! - Steve
J’ai aimé aider à écrire à l’ordinateur les poèmes qui ont inspiré la chanson Fade away. - Nicole
J’ai tout aimé du début à la fin! - Alain L.
J’ai été marquée par la rencontre avec la réalisatrice. - Magdalena
J’ai aimé rencontrer toute l’équipe de Mamie Remix. On a passé de bons moments avec les résidents et les jeunes étudiants. - Patrick
J’ai aimé voir ma copine Sylvie danser. -André
J’ai aimé découvrir que ma main n’était pas complètement paralysée, mais que je pouvais l’utiliser pour faire un mouvement de danse. - Alain B
J’ai aimé être sur le plateau de tournage et être filmé. Hugues

























Ce que ce projet nous laisse…
Ce projet nous rappelle que nos milieux de vie sont ouverts, créatifs et profondément humains. Il met en lumière les talents de nos résidents et résidentes, la passion de nos équipes, et l’importance de bâtir des ponts avec la communauté.
Un immense merci à tous les partenaires et collaborateurs qui ont contribué à la réalisation de ce vidéoclip:
- Création originale d’Adem Boughelit, Élizabeth Bui et Ruijie Zhang, accompagné·e·s par l’artiste mentore Meryem Saci, la médiatrice Cara Roy et le beatmaker Charles-Philippe Dyachkov.
- Remix des poèmes des résidents et résidentes du CHSLD Paul-Émile-Léger accompagné.e.s par Elena Bracco, enseignante en intégration sociale du CREP.
- Enregistrement au Planet Studios avec Amellie Gendron au violon, Oscar Guerrero au son et Yann Simhon (760 Media) au montage.
- Vidéoclip réalisé par Junna Chif accompagnée de Kes Tagney (direction photo et opération steadicam) et Eric Bates (assistance caméra).
- Avec Élizabeth Bui et Adem Boughelit, ainsi qu’Amellie Gendron au violon et les résidents et résidentes du CHSLD Paul-Émile-Léger : Hugues-Gilles Belizaire, Alain Boucher, Sylvain Cardinal, André Côté, Magdalena Guzman, Julie Lévesque, Sylvie Maheu, Sofiane Sadani, Steve St-Surin et Richard Walker.
- Kerwin Barrington (regard chorégraphique), Patrick Varin (peintures), Arielle Crête (récréologue du CHSLD Paul-Émile-Léger), Alice Boisvert (coordinatrice du CJE Montréal Centre-Ville), Marie-Claude Roy (animatrice de développement personnel et d’engagement communautaire de l’École internationale de Montréal), Matéo Chauchat et Natasha Piquette (bénévoles sur le plateau de tournage).
10 commentaires
Bravo aux résidents et à l’équipe pour ce beau projet humain. Il ne faut pas sous-estimé ce que ces personnes peuvent accomplir. Ils ne demandent pas mieux que de participer à la vie quotidienne de tous et chacun.
Génial et émouvant !
Quel beau vidéoclip avec une ouverture sur la réalité vécu en CHSLD. Merci pour ce beau projet.
Bravo, quel beau projet créatif et rassembleur, félicitations
Quelle créativité ! Vraiment impressionnant et quelle fierté pour les résidents de ce CHSLD. Superbe projet
Wow. Un super projet très original. Un modèle à répliquer dans toutes les institutions d’hébergement à longue durée et pourquoi pas ailleurs aussi. Bravo aux résident et à tous les personnes qui ont participé à la création et la production. Sincèrement mille mercis.
Bonne continuation
Super projet. Très touchant. Si seulement on pouvait valoriser nos résidents et susciter un sentiment de fierté chez eux sur une base continue, pas juste lors d’un projet isolé. On a encore beaucoup de chemin à faire. Merci pour ce beau départ.
Waouh! cela me touche beaucoup. Félicitations aux résidents et a toute l’équipe. Continuez cette belle aventure qui sème de l’Espoir, du Partage et de l’Amour.
Très touchant, bravo à tous les participants. Un bel exemple que l’art peut réunir toutes les générations.
Wow quel beau projet, Bravo pour cette belle initiative!!!!